|
|
|
@ -17,6 +17,18 @@ Malayalam:തടയുക
|
|
|
|
|
English: Button |
|
|
|
|
Malayalam: ബട്ടൺ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Centralised |
|
|
|
|
Malayalam: കേന്ദ്രീകൃത |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Centre |
|
|
|
|
Malayalam: കേന്ദ്രം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Chat, Chats |
|
|
|
|
Malayalam: ചാറ്റ്, ചാറ്റുകൾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Clear |
|
|
|
|
Malayalam: മായ്ക്കുക |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Copy |
|
|
|
|
Malayalam: പകർത്തുക |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -27,6 +39,9 @@ Context: Comment on a video or express your views
|
|
|
|
|
English: Comment |
|
|
|
|
Malayalam:അഭിപ്രായം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Dencentralized |
|
|
|
|
Malayalam: വികേന്ദ്രീകൃത |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Delete |
|
|
|
|
Malayalam:ഇല്ലാതാക്കൂ |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -34,14 +49,24 @@ English:Domain
|
|
|
|
|
Malayalam:മേഖല |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Download |
|
|
|
|
Malayalam:ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യൂ or ഡൌൺലോഡ് |
|
|
|
|
Malayalam:ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യൂ or ഡൌൺലോഡ് |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Context: Enter your PIN number/ give some info to a computer |
|
|
|
|
English: Enter(verb) |
|
|
|
|
Malayalam:നൽകുക |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Edit |
|
|
|
|
Malayalam:തിരുത്തുക |
|
|
|
|
Malayalam:തിരുത്തുക |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Emoji |
|
|
|
|
Malayalam: ഇമോജി |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Encryption |
|
|
|
|
Malayalam: എൻക്രിപ്ഷൻ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: End to End Encryption |
|
|
|
|
Malayalam: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Folder(s) |
|
|
|
|
Malayalam:ഫോൾഡർ(singular), ഫോൾഡറുകൾ(plural) |
|
|
|
|
Context: The main page or home page |
|
|
|
@ -53,6 +78,9 @@ Context: A symbol or
|
|
|
|
|
English: Icon |
|
|
|
|
Malayalam: ചിഹ്നം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Image |
|
|
|
|
Malayalam: ചിത്രം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Invitation, Invitations |
|
|
|
|
Malayalam:ക്ഷണം, ക്ഷണങ്ങൾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -72,7 +100,10 @@ English:Login(singular), Logins(plural)
|
|
|
|
|
Malayalam:പ്രവേശനം, പ്രവേശനങ്ങൾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Master Password |
|
|
|
|
Malayalam:പ്രാഥമിക രഹസ്യവാക്ക് |
|
|
|
|
Malayalam:പ്രാഥമിക രഹസ്യവാക്ക് |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Mention, Mentions, Mentioned |
|
|
|
|
Malayalam: സൂചന, സൂചനകൾ, സൂചിപ്പിച്ചു |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Media |
|
|
|
|
Malayalam: മാധ്യമം |
|
|
|
@ -104,12 +135,12 @@ Malayalam: സുരക്ഷ
|
|
|
|
|
English:Send |
|
|
|
|
Malayalam: അയയ്ക്കൂ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Settings |
|
|
|
|
Malayalam: ക്രമീകരണങ്ങൾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Skip |
|
|
|
|
Malayalam: ഒഴിവാക്കൂ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Settings |
|
|
|
|
Malayalam:ക്രമീകരണങ്ങൾ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Context: Status of a service(Eg. What is the current status of the server?) |
|
|
|
|
English: Status |
|
|
|
|
Malayalam: നില |
|
|
|
@ -117,15 +148,24 @@ Malayalam: നില
|
|
|
|
|
English:Sticker, Stickers |
|
|
|
|
Malayalam: സ്റ്റിക്കർ(singular), സ്റ്റിക്കറുകൾ(plural) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Support |
|
|
|
|
Malayalam: പിന്തുണ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Thumbnail |
|
|
|
|
Malayalam:ലഘുചിത്രം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Timezone |
|
|
|
|
Malayalam:സമയ മേഖല |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Touch/Tap |
|
|
|
|
Malayalam:തൊടുക, തൊടൂ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Type |
|
|
|
|
Malayalam:തരം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Unblock |
|
|
|
|
Malayalam: തടഞ്ഞത് മാറ്റുക |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:User |
|
|
|
|
Malayalam: ഉപയോക്താവ് |
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -150,11 +190,17 @@ Malayalam: പതിപ്പ്
|
|
|
|
|
Context: For viewing a folder or file |
|
|
|
|
English:View |
|
|
|
|
Malayalam:കാണുക |
|
|
|
|
Context: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English: Voice Message |
|
|
|
|
Malayalam: ശബ്ദ സന്ദേശം |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Wizard |
|
|
|
|
Malayalam: സഹായി |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Zip Code |
|
|
|
|
Malayalam: പിൻ കോഡ് |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English:Zone |
|
|
|
|
Malayalam:മേഘല |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|